Tuto pliage pour réussir vos croissants maison

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 French luyện nghe · Tiếng Pháp Thụy Sĩ · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “languette” mean in French?

une languette
French shape-word from the body
a small tongue-shaped flap, tab or strip

Une languette is langue (tongue) plus the diminutive -ette: a small tongue-shaped strip of something. It is the flap of a shoe under the laces, the pull-tab on a packet, the tongue of a wooden joint. French names small parts by the body shape they resemble, and once you hear the langue inside the word it stops being vocabulary and starts being a picture.

The suffix is everywhere once you look: fourche → fourchette (a fork, a “little pitchfork”), maison → maisonnette, camion → camionnette (a van). In this croissant tutorial the languette is the pointed tip of the dough triangle, which must end up tucked underneath — on fait en sorte que la petite languette elle reste bien en dessous pour pas qu’elle se déplie — or the whole thing unrolls in the oven.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe French luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

92.5%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Pháp thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Pháp thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Pháp

88.6%
Top 1.000
92.5%
Top 2.000
96.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Pháp

89.9%
Top 1.000
96.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

aujourd
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
today
découper
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
to cut out
étalez
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
spread (imperative)
plier
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
to fold

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · Lexique 3.83 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Pháp Thụy Sĩ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Pháp