Humour politique sur Macron et les premiers de cordée

WhatsAppGmailTelegramEmail

C1 French luyện nghe · Tiếng Pháp · Phù hợp với người học nâng cao

💡 Bạn có biết?

What does “premier de cordée” mean in French politics?

premier de cordée
French political catchphrase
A mountaineering term — the lead climber roped to the team — that Macron turned into political shorthand for “the rich,” so loaded that mentioning it now signals a whole worldview.

In climbing, le premier de cordée is the lead climber on the rope, the one who goes up first and then hauls the rest of the team to their level. Emmanuel Macron borrowed it to defend his economics: the high earners climb first and pull everyone up. The phrase stuck, became instantly recognizable, and now carries a charge — say it and French listeners hear the whole debate about wealth and trickle-down.

The image is that if you throw rocks at the premiers de cordée, the whole rope comes tumbling down. Comedians flipped it into a punchline for out-of-touch privilege — this bit riffs that the lead climbers have gone off doing their “tax-climbing” in Switzerland and Belgium. Knowing the metaphor unlocks a recurring image in French satire.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe French luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?

93.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Pháp thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Pháp thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Pháp

88.3%
Top 1.000
93.3%
Top 2.000
97.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Pháp

88.6%
Top 1.000
98.4%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Pháp dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.

cordée
7×
Hiếm / ngoài top 5.000
group of climbers
fainéants
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
lazy people
croquignolesque
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
comic, absurd
virulents
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
hostile, intense
premiers de cordée
1×
top performers who lead others upward

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · Lexique 3.83 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng French trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Pháp