Surpriză de Valentine’s Day și oferte pentru cupluri

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Romanian luyện nghe · Tiếng Romania Moldova · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “lei” mean in Romanian?

lei
Romanian money word
Romania’s currency; literally “lions” (plural of leu, “lion”)

In Romania prices come in lei, the national currency, and the word literally means “lions.” Lei is the plural of leu, “lion” — so 100 de lei is, word for word, “100 lions.” You’ll see the singular on price tags too: 1 leu. Once you hear money as “lions,” every Romanian price, from 70 de lei to 100 de lei, is easy to lock in.

The lion isn’t decorative. In the 1600s, Dutch silver coins stamped with a lion — the leeuwendaalder, or “lion thaler” — circulated widely in the Romanian lands and were nicknamed lei, “lions.” The name stuck as a generic word for money and became the official currency in 1880. The same coin gave Moldova its leu and Bulgaria its lev. In this clip a Valentine’s Day couples offer is priced “de la 100 de lei... la 70 de lei” — a natural spot to anchor the word to a real price.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Romanian luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

82.2%
số từ nằm trong 2.000 từ Romanian thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là Romanian thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Romania

72.2%
Top 1.000
82.2%
Top 2.000
92.2%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Romania

97.2%
Top 1.000
98.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ Romanian dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

discount
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
reduction in price
abonament
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
subscription
primesti
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
you receive
surpriza iubirii
1×
a romantic surprise or gesture

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Romania Moldova trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Romania