Jednoduchá česnečka na kocovinu krok za krokem

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Czech luyện nghe · Séc · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What is oukrop in Czech cuisine?

oukrop
noun · regional / older Czech
An older Czech name for garlic soup, especially the thinner broth-based version Bohemian villages have made for centuries.

Oukrop is an older Czech name for what most cooks now just call česnečka (garlic soup). The word goes back to village kitchens of Bohemia, where a broth of garlic, lard, caraway, and crusty bread was a winter staple. Oukrop tends to point at the thinner, peasant style, while česnečka often signals the heartier stew with potatoes and toppings.

In the clip, the chef pours beef broth over caramelized garlic and lard, drops cubed potato in with caraway, finishes with marjoram and an egg yolk, and labels it: « naš český dobrý oukrop. Neboli česneková polévka » (our good Czech oukrop, or garlic soup). The two names co-exist, peasant tradition next to modern shorthand.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Czech luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

83.6%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Séc thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Séc thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Séc

76.7%
Top 1.000
83.6%
Top 2.000
93.2%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Séc

94.8%
Top 1.000
98.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

hovězím
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
kostičky
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
pepře
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
vývarem
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
vývaru
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
český dobrý oukrop
1×
traditional Czech garlic soup

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Czech folk-cooking content on YouTube and on Receptáře for traditional Bohemian recipes
  • ▸On Czech regional travel shows like Toulavá kamera on ČT1 when hosts visit village kitchens
  • ▸In Czech cookbooks by chefs like Roman Vaněk and Zdeněk Pohlreich when they reach for traditional names
  • ▸On Czech pub and traditional-restaurant menus across South Bohemia and Moravia in winter

Khám phá Comprehensible Input bằng Czech trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Séc