Objetos en un minibar: botellas, vasos y alcohol
A1 Spanish luyện nghe · Tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh trung tính (không giọng vùng rõ) · Phù hợp với người mới bắt đầu
What does “culo de la botella” mean in Spanish?
In Spanish, the bottom of a bottle is its culo, literally “ass.” When the speaker points and says “el culo de la botella,” she’s not being crude. In everyday Spanish, culo labels the rounded base of any container. The same logic gives you culo de pan (the heel of a loaf), culo de copa (bottom of a wine glass), and culo de vaso (bottom of a tumbler).
It’s vivid body-part vocabulary that English packages more politely as “base” or “bottom.” Spanish runs the same metaphor across many objects: boca (mouth) for a bottle’s opening, cuello (neck) for the narrow part. Body parts are the productive metaphor for object anatomy.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Spanish luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Tây Ban Nha
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Tây Ban Nha
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-ESP 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In Spanish-speaking kitchens, bars, and bakeries. Every day
- ▸When a friend serves wine: “viene del culo de la botella”
- ▸At a bakery: “¿Te llevás el culo del pan?”. Heel of the loaf
- ▸In cooking YouTube about culo del sartén. Where browned bits collect
- ▸In casual conversation comparing glassware (culo de copa vs culo de vaso)