Cómo preparar tinga de pollo rápida y jugosa

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Spanish luyện nghe · Tiếng Tây Ban Nha Mexico · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

What does “se antoja” mean in Mexican Spanish?

se antoja
Mexican craving verb
I’m craving it / doesn’t that sound good?

Antojarse is the verb of sudden cravings, and it runs backwards: se me antoja is “I’m craving it” — grammatically, the food is tempting you, not you wanting it. Mexican cooks close recipes with ¿a poco no se antoja? (“doesn’t it make you hungry?”). The noun is antojo, a craving — and antojitos, “little cravings,” is Mexico’s own name for its street food.

The tinga de pollo recipe ends on the classic sign-off: tostadas stacked with chicken, crema and avocado, then “¿a poco no se antoja?” straight to camera. Everyday uses: se me antojan unos tacos (“I could really go for some tacos”), lo que se te antoje (“whatever you feel like”). Pregnancy cravings are antojos too.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Spanish luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

80.9%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Tây Ban Nha thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Tây Ban Nha thông dụng, dùng hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Tây Ban Nha

77.7%
Top 1.000
80.9%
Top 2.000
91.8%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Tây Ban Nha

91.7%
Top 1.000
96.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Tây Ban Nha dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

pechuga
7×
Hiếm / ngoài top 5.000
chicken breast
agregamos
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
we add
ajo
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
garlic
col
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
cabbage
finamente
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
finely

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-ESP 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Tây Ban Nha Mexico trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Tây Ban Nha