Señal silenciosa en los pies que alerta diabetes
B1 Spanish luyện nghe · Tiếng Tây Ban Nha · Phù hợp với người học trung cấp
What is the difference between “vello” and “pelo”?
Spanish splits “hair” three ways. “Cabello” is the hair on your head; “pelo” is the catch-all (head hair, body hair, animal fur, a single strand); and “vello” is specifically the fine, downy body hair — on arms, legs, toes. So “la pérdida de vello en los dedos de los pies” is losing the fuzz on your toes — which this clip flags as a possible circulation or diabetes warning sign.
Watch the spelling and sound: “vello” (body fuzz) versus “bello” (beautiful) are homophones in most accents — context disambiguates. Health vocabulary worth banking from the clip: “circulación sanguínea” (blood circulation), “hormigueo” (tingling), “entumecimiento” (numbness), “heridas que tardan en sanar” (wounds slow to heal).
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Spanish luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Tây Ban Nha
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Tây Ban Nha
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-ESP 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.