Due esercizi da sedia per appiattire la pancia
A2 Italian luyện nghe · Tiếng Ý Veneto · Phù hợp với người mới bắt đầu
What does “appiattire” mean in Italian?
Take the adjective piatto (“flat”), put a- in front and -ire behind, and you get appiattire, “to make flat.” Italian builds dozens of verbs this way, with the prefix and the ending arriving together — neither half works alone. Once you notice the shape, allungare (from lungo), accorciare (corto), ammorbidire (morbido) and alleggerire (leggero) stop being separate words to memorise.
Grammars call these verbi parasintetici. The a- doubles the following consonant (piatto → ap-piattire, corto → ac-corciare), and in- and s- build the same way: in + grande → ingrandire, s + bianco → sbiancare. The clip opens with the promise “vuoi appiattire la pancia?” and then uses a second one two lines later, when you ti avvicini — from vicino — to the back of the chair.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Ý
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.