Vende un telefono e riceve un diario
A2 Italian luyện nghe · Tiếng Ý · Phù hợp với người mới bắt đầu
What does “Evviva” mean in Italian?
When the punchline lands — she’s just been fired and doesn’t care because her diary launched — she shouts Evviva!, “Hooray!” Evviva is a fused-together version of e viva, “and long live,” the same root behind cheers like viva l’Italia! Over time the two words merged into one all-purpose exclamation of pure delight.
Evviva and viva both surface in Italian as far back as the 1300s, both starting life as a cheer wishing someone or something a “long life” — a king, a team, a country. Evviva simply generalized further: today it just means “hooray,” with no life or longevity implied at all.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Ý
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.