Potere maschile, femminismo e capitalismo a confronto
C1 Italian luyện nghe · Tiếng Ý · Phù hợp với người học nâng cao
What does “gangli del potere” mean in Italian?
“Gangli del potere” is a stock phrase of Italian political and journalistic writing meaning the vital, often hidden, centres of power in a state or institution. A “ganglio” is literally a nerve cluster in anatomy; used figuratively it marks the nodes through which control actually flows. Saying power is concentrated “in tutti i gangli” frames it as something woven through the whole nervous system of society, not just sitting at the top.
The speaker pairs it with another vivid figure: “briciole di elemosina” — crumbs of charity — for the token concessions he says are handed out, the kind of high-register, almost literary vocabulary that marks C1 op-ed Italian. Both phrases reward learners ready to move past everyday words into the metaphors of debate and commentary.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ C1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Ý
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ C1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.