Aperitivo al Bargatto di Milano: Toast e Hamburger
B1 Italian luyện nghe · Tiếng Ý Rome · Phù hợp với người học trung cấp
Về clip này
Video dài 1:19, bằng Italian, trình độ B1, phù hợp với người học trung cấp. Tốc độ nói ở mức tự nhiên, khoảng 200 từ/phút, đánh giá 4.2/5, mức độ nghe khó, theo thuật toán của Reelang.
Trong clip này có gì:
- ▸Ẩm thực & Nấu ăn: Công thức nấu ăn, đánh giá nhà hàng, ẩm thực đường phố và từ vựng nhà bếp.
Từ Matteo Di Cola↗ trên YouTube.Xem bản gốc
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
81.2%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Ý thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Ý thông dụng, dùng hằng ngày.
Tần suất chung: tiếng Ý
73.5%
Top 1.000
81.2%
Top 2.000
91%
Top 5.000
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
84.4%
Top 1.000
92.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Ý dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
toast
4×
Hiếm / ngoài top 5.000
(brand) Toast — toasted bread dish
iceberg
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
iceberg lettuce
maritozzo
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
sweet cream-filled bun
sgrassare
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
to degrease
lusso della semplicità
1×
luxury in simplicity or minimalism
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Ý Rome trên Reelang
Mở chuyên trang tiếng ÝTheo trình độ
Theo giọng / phương ngữ