Gioco di carte e battute in un bar italiano
B1 Italian luyện nghe · Tiếng Ý · Phù hợp với người học trung cấp
What are the card suits called in Italian?
On an Italian deck the four suits are cuori (hearts), quadri (diamonds), fiori (clubs) and picche (spades) — and only cuori translates straight across. Quadri are “squares”: the red rhombus is read as a little windowpane, exactly as French calls it carreau, a floor tile. Fiori are flowers, for the clover shape, and picche are pikes, the weapon.
The suits leak into everyday Italian: rispondere picche is to give a flat no, and prendere un due di picche is to be turned down by someone you asked out. Italy also keeps its own regional decks, with coppe, spade, denari, bastoni — the cards used for scopa and briscola. In the clip a bar-table magician forces a card and names it three times over: “Q di quadri.”
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Ý
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.